domingo, 11 de março de 2012

¿Cuál es la diferencia de la lengua española a Castellano?


Hay muchas versiones, pero oficialmente, de acuerdo con la Real Academia Española(RAE), la palabra "castellano" tiene varios significados. Tome la cuarta, quinta y sexta:

4. m. Lengua española, especialmente cuando se quiere introducir una distinción respecto a otras lenguas habladas también como propias en España.

5. m. Dialecto románico nacido en Castilla la Vieja, del que tuvo su origen la lengua española

6. m. Variedad de la lengua española hablada modernamente en Castilla la Vieja.

Y en español (tercera acepción):

3. m. Lengua común de España y de muchas naciones de América, hablada también como propia en otras partes del mundo.

Es decir, el castellano, podríamos decir, es una palabra que se usa para diferenciar la lengua española de otros idiomas (catalán, gallego y vasco) y los dialectos del español (Aragón, Asturias, entre otros). 

0 comentários:

Postar um comentário

 
;